Valor de rendimiento térmico del arco (ATPV) explicado para los compradores de PPE

 

 

---

 

 

 

ATPV significaValor de rendimiento térmico del arco. No se trata de un peso de tela, ni de una clasificación de propagación de llamas, ni de una afirmación general de "ignifugación". Es un valor de protección térmica medido bajo una prueba de exposición a arco eléctrico.

En materia de adquisiciones, la ATPV responde a una pregunta directa:

¿Cuánta energía incidente del arco eléctrico puede absorber este tejido o sistema de prenda antes de que el usuario enfrente una probabilidad del 50 % de sufrir quemaduras de segundo grado?

ASTM F1959/F1959M se utiliza para determinar la clasificación de arco de materiales de ropa o sistemas de materiales en capas. Si el material se rompe antes de alcanzar el umbral de quemado, el valor informado puede serEBTen lugar de ATPV; Ambos son clasificaciones de arco, pero el modo de falla es diferente.

 

ATPV frente a EBT según ASTM F1959/F1959M

Término	Unidad	Lo que indica	Significado de adquisición
ATPV	calorías/cm²	Nivel de energía térmica vinculado al umbral de inicio de la quemadura	Los bloques de tela se calientan hasta alcanzar la clasificación probada.
EBT	calorías/cm²	Umbral de apertura de energía	La tela se abre antes de alcanzar el umbral de quemado.
Clasificación de arco	calorías/cm²	El resultado más bajo reportado entre ATPV y EBT	Utilice este valor para la selección de PPE
Energía incidente	calorías/cm²	Peligro del sitio calculado a la distancia de trabajo	La clasificación de arco del PPE debe cumplir o superar este valor.

 

Un error de compra común es tratarropa francesayropa clasificada-arccomo intercambiables. La tela FR se auto-se extingue después de la exposición a las llamas; La tela con clasificación de arco- ha sido probada para protección de energía térmica bajo exposición a arco eléctrico. Las especificaciones del PPE contra arco eléctrico deben solicitar la clasificación del arco encalorías/cm², no sólo "algodón FR" o "acabado{0}}resistente al fuego".

---

Obtenga una cotización

 

 

 

 

Muchos compradores todavía utilizan "HRC" en las solicitudes de cotización, pero el lenguaje actual de NFPA 70E se escribe comúnmente comoCategoría de EPP contra arco eléctrico. La adquisición basada en categorías-sigue siendo útil cuando el sitio utiliza tablas de categorías de PPE en lugar de un análisis de energía de incidentes. Los resúmenes de la industria de NFPA 70E describen cuatro categorías de PPE con clasificaciones mínimas de arco de4, 8, 25 y 40 cal/cm².

PPE contra arco eléctrico Categoría 1 a 4: clasificación mínima de arco y sistemas de prendas típicos

Término heredado	Idioma del comprador actual	Clasificación mínima de arco	Sistema de vestimenta común	Dirección típica del material
CDH 1	EPI Categoría 1	4 calorías/cm²	Camisa y pantalón o mono con clasificación Arc-	Mezcla ligera de algodón FR, mezcla modacrílica
CDH 2	EPI Categoría 2	8 calorías/cm²	Sistema de camisa y pantalón, mono o chaqueta con certificación Arc-	Algodón FR, poliéster/algodón FR, mezcla FR inherente
CDH 3	EPI Categoría 3	25 calorías/cm²	Sistema de traje Arc Flash con capucha y guantes.	Sistema FR multi-capa, tejido más pesado o tejido en capas
CDH 4	EPI Categoría 4	40 calorías/cm²	Chaqueta de traje de arco eléctrico, pechera, capucha y guantes.	Mezcla de aramida FR multicapa o sistema de alto contenido de calorías

 

Para los equipos de abastecimiento, el riesgo está por debajo de las-especificaciones. Un comprador puede escribir "Chaqueta HRC 2 FR" mientras la etiqueta de peligro del sitio requiera12 calorías/cm². En ese caso, un8 calorías/cm²La prenda de categoría 2 no proporciona suficiente clasificación de arco. La energía incidente en el sitio siempre tiene prioridad cuando el análisis de peligros da un valor numérico.

 

Peso típico de la tela y lógica del material para la adquisición de ropa FR

Calificación del arco objetivo	Rango de peso de tela común	Combinación de materiales	Notas de adquisiciones
4 calorías/cm²	150–200 g/m2	Mezcla ligera de algodón FR o modacrílica FR	Menor carga de calor; adecuado para tareas de bajo-energía
8 calorías/cm²	200–300 gsm	Algodón FR, poliéster/algodón FR, mezcla FR inherente	Base común de camisa, pantalón, mono y chaqueta.
12–20 calorías/cm²	300–450 g/m² o en capas	Exterior tejido FR más forro FR o tejido FR más pesado	Compruebe la transpirabilidad, el encogimiento y el encogimiento por lavado.
25 calorías/cm²	Sistema multi-capa	Chaqueta FR + peto o traje de arco en capas	Requiere pruebas del sistema-a nivel de prenda
40 calorías/cm²	Sistema pesado multi-capa	Paquete de tela para traje de arco eléctrico	Se debe evaluar el estrés por calor y la movilidad

 

Nota de abastecimiento B2B:El peso de la tela por sí solo no puede probar el ATPV. Una tela de algodón FR de 300 g/m2 y una mezcla de aramida FR inherente de 300 g/m2 pueden producir diferentes clasificaciones de arco, comportamiento de contracción, resistencia al desgarro y vida útil del lavado. Exigir informes de pruebas, composición de la tela, detalles de construcción de la prenda y condiciones de la etiqueta de cuidado.

---

 

 

 

Una compra válida de EPP contra arco eléctrico debe comenzar a partir del estudio de seguridad eléctrica, no de las fotografías del catálogo. El equipo de adquisiciones debe solicitar los siguientes datos al equipo de HSE o de ingeniería eléctrica antes de enviar una solicitud de cotización a un fabricante o proveedor de ropa FR de China.

Datos de solicitud de cotización de PPE Arc Flash necesarios antes de la cotización de fábrica

Datos requeridos	Valor de ejemplo	Por qué es importante
Energía incidente calculada	8,6 cal/cm² a 18 pulgadas	Establece la clasificación mínima de arco de la prenda
Distancia de trabajo	18 pulg./455 mm	Afecta al cálculo de la energía incidente.
Método de selección de EPI	Análisis de energía de incidentes o tabla de categorías de EPI	Evita mezclar dos métodos incorrectamente.
Tipo de prenda	Camisa, pantalón, mono, chaqueta, traje de arco.	Controla el patrón y las capas.
Estándar requerido	ASTM F1506, ASTM F1959, referencia NFPA 70E, IEC 61482 si es mercado de la UE	Define la ruta de prueba y la documentación.
Requisito de lavado	50 lavados industriales o lavado a domicilio	Cambia la elección de tela y acabado.
Ribete reflectante	Cinta reflectante FR, 50 mm de ancho	La cinta no-FR puede convertirse en el punto débil
Sistema de cierre	Cremallera FR, broche oculto, gancho-y-lazo	Exposición al metal y riesgo de fusión.
Hilo	Hilo de aramida FR	El hilo de poliéster estándar puede fallar con el calor
Herrada	Bordado FR o etiqueta de transferencia de calor FR	El método del logotipo no debe reducir la protección.

 

fabricante de ropa francesa

 

Para las entregas de PPE contra arco eléctrico, envíe el valor de la energía incidente, la clasificación del arco objetivo, el tipo de prenda, el requisito de lavado y la especificación del borde reflectante.

 

Solicitar cotización de ropa OEM FRpara recibir una revisión-del material y la construcción en fábrica antes del muestreo masivo.

---

 

 

 

El EPP contra arco eléctrico falla cuando un componente no está-especificado. Los compradores suelen centrarse en la tela exterior e ignorar los adornos, el hilo, la etiqueta, el cierre, el bolsillo y la cinta reflectante. En una prenda con clasificación de arco-, el componente más débil puede determinar el rendimiento en el campo.

 

Componentes de ropa FR que deben coincidir con el caso de uso de arco eléctrico

Componente	Verificación de adquisiciones mínimas	Riesgo si se ignora
Tela de concha	Clasificación de arco en cal/cm²; Informe ASTM F1959/F1959M	Es posible que la tela no cumpla con el nivel de peligro del sitio
Cinta reflectante	Cinta reflectante FR, probada para exposición al calor.	La cinta puede derretirse, gotear o desprenderse
hilo de coser	Hilo de aramida o FR	Fallo de costura bajo exposición térmica.
Cremallera	Cinta de cremallera FR o cierre protegido	Derretimiento, transferencia de calor o hardware expuesto
Etiquetas	Material de etiqueta compatible con FR-	Derretimiento de etiquetas o generación de humo.
Logo	Bordado FR o transfer FR aprobado	La capa de marca puede afectar el comportamiento de la llama
Bolsillos	Solapas cubiertas, exposición limitada al metal.	Se pueden acumular chispas o partículas fundidas.
capas	Clasificación del sistema probado	Las capas no probadas pueden no igualar el ATPV esperado

Para ropa FR de alta-visibilidad, la selección de cinta reflectante es especialmente importante. La película reflectante estándar de transferencia de calor o la cinta reflectante estándar con respaldo de poliéster-no se deben usar en PPE contra arco eléctrico a menos que el comprador haya confirmado la compatibilidad FR y la documentación de prueba.

---

 

 

 

Una fábrica de ropa en China puede respaldar la producción OEM con costos-controlados, pero el comprador debe especificar claramente la ruta de cumplimiento. La "chaqueta FR" no es suficiente para la obtención de arco eléctrico. Una solicitud de cotización utilizable debe incluir el objetivoClasificación ATPV, composición de la tela, estilo de la prenda, requisitos de corte, requisitos de lavado y mercado de destino.

 

Lista de verificación de capacidad de fábrica para la adquisición de ropa FR

Artículo de capacidad	Lo que debe pedir el comprador
Trazabilidad del tejido	Nombre del molino, composición, GSM, número de lote
Informe de calificación de arco	Informe de prueba ASTM F1959/F1959M para tejido o sistema
Estándar de la prenda	ASTM F1506, referencia NFPA 70E, ruta IEC 61482 si es necesario
Abastecimiento de molduras FR	Cinta reflectante FR, cremallera FR, hilo FR, etiquetas FR
Clasificación de tamaño	Tabla de tallas de EE. UU./UE/Asia, tabla de tolerancia
Durabilidad del lavado	Condición de prueba de lavado doméstico o lavado industrial
Muestra de pre-producción	Conjunto de tallas, tono de tela, aprobación de acabado, prueba de desgaste
Inspección masiva	AQL, informe de medición, banda de sombra, verificación de embalaje
Documentación	Informe de prueba, declaración, lista de embalaje, archivo de etiqueta de cuidado

 

mono de arco eléctrico FR

---

 

 

 

La regla de compra más segura es simple: la clasificación del arco de la prenda debe exceder la energía incidente calculada a la distancia de la tarea del trabajador. Sin embargo, -especificar excesivamente a cada trabajador que use ropa de 40 cal/cm² puede generar estrés por calor, fatiga, falta de cumplimiento y menor uso diario.

 

Matriz de selección de EPP contra arco eléctrico para equipos de adquisiciones

Requisito del sitio	Acción de adquisición recomendada
Energía incidente inferior a 1,2 cal/cm²	Confirme si la política del empleador exige ropa con clasificación-arqueada.
1,2–4 calorías/cm²	Especifique prendas clasificadas como categoría 1 o mayor o igual a 4 cal/cm² arc-
4,1–8 calorías/cm²	Especifique prendas clasificadas como categoría 2 o mayor o igual a 8 cal/cm² arc-
8,1–25 calorías/cm²	Especificar Sistema mayor o igual a 25 cal/cm²; no utilizar prendas de 8 cal/cm²
25,1–40 calorías/cm²	Especifique Sistema de traje contra arco eléctrico mayor o igual a 40 cal/cm²
Más de 40 cal/cm²	Controles de ingeniería, método de trabajo revisado o revisión de trajes con una calificación superior-

 

Los materiales de OSHA enfatizan que la selección del PPE debe basarse en la energía incidente calculada y la exposición de los trabajadores. El equipo de adquisiciones no debe reemplazar el análisis de peligros del sitio con una categoría de catálogo genérica.

---

 

 

 

ATPV es un número de control de compras. Conecta la evaluación de riesgos eléctricos, la ingeniería de tejidos FR, la confección de prendas, la selección de adornos, la durabilidad del lavado y la documentación del proveedor en una sola decisión de adquisición.

Para distribuidores de PPE y compradores industriales, la secuencia de abastecimiento correcta es:

Obtener el estudio de arco eléctrico o el requisito de categoría de PPE.

Defina la clasificación mínima de arco encalorías/cm².

Seleccionar tejido y sistema de prenda.

Verifique los adornos FR, la cinta reflectante, el hilo, la cremallera y las etiquetas.

Aprobar una muestra de pre-producción.

Verifique el envío a granel con el lote de tela, las dimensiones, los acabados, las etiquetas y los registros de embalaje.

 

Para la adquisición de ropa OEM FR, envíe su clasificación ATPV objetivo, GSM de tela, tipo de prenda, requisito de cinta reflectante, estándar de lavado, rango de tallas y cantidad del pedido.

 

fabricante de ropa FR personalizada

---